Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz personenbezogener Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei der Kontaktaufnahme verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann, zum Beispiel Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Nadja und Herbert Lehrer

Rosengasse 19
96224 Burgkunstadt-Gärtenroth
Deutschland

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

3. Hosting und Website-Baukasten Jimdo

Diese Website wird über den Website-Baukasten Jimdo betrieben.

Anbieter ist:

Jimdo GmbH
Stresemannstraße 375
22761 Hamburg
Deutschland

Beim Besuch dieser Website werden durch Jimdo technische Daten verarbeitet, die erforderlich sind, um die Website bereitzustellen, stabil auszuliefern und sicher zu betreiben. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten
• verwendeter Browser
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• technische Verbindungsdaten

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Jimdo finden sich in der Datenschutzerklärung von Jimdo.

4. Server-Log-Dateien

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien verarbeitet. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und die Sicherheit des Systems zu gewährleisten.

Zu den verarbeiteten Daten können gehören:

• IP-Adresse
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
• aufgerufene URL
• Referrer-URL
• Hostname des zugreifenden Rechners

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung dieser Website.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Besucherinnen und Besucher per E-Mail, Telefon oder über sonstige Kontaktmöglichkeiten mit uns Kontakt aufnehmen, werden die dabei übermittelten Angaben verarbeitet.

Dazu können gehören:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Nachrichtentext
• gewünschter Zeitraum eines Aufenthalts
• Angaben zur Buchungsanfrage
• weitere freiwillig übermittelte Informationen

Diese Daten werden verwendet, um Anfragen zu beantworten, Buchungen vorzubereiten oder bestehende Buchungs- und Vertragsverhältnisse zu bearbeiten.

Die Verarbeitung erfolgt je nach Inhalt der Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Anfrage mit einer Buchung oder einem möglichen Vertrag zusammenhängt, oder auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn es sich um eine allgemeine Kontaktaufnahme handelt.

6. Buchungs- und Vertragsdaten

Wenn über die Website oder im Anschluss an eine Kontaktaufnahme eine Buchung angefragt oder abgeschlossen wird, verarbeiten wir die dafür erforderlichen personenbezogenen Daten.

Dazu können insbesondere gehören:

• Name
• Anschrift
• Kontaktdaten
• Aufenthaltszeitraum
• Anzahl der Personen
• Angaben zu Unterkunft, Stellplatz oder Zeltplatz
• Zahlungs- und Rechnungsdaten
• sonstige für die Durchführung des Aufenthalts erforderliche Angaben

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung eines Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

7. Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Endgerät der Besucherinnen und Besucher gespeichert werden.

Ein Teil der Cookies ist technisch erforderlich, damit die Website korrekt funktioniert. Andere Cookies oder externe Dienste werden nur eingesetzt, wenn eine entsprechende Einwilligung erteilt wurde.

Die Cookie-Einstellungen können jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer dieser Website angepasst werden.

Technisch erforderliche Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet. Das berechtigte Interesse liegt in der funktionsfähigen und sicheren Bereitstellung der Website.

Cookies und Dienste, die eine Einwilligung erfordern, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO verarbeitet. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

8. Cloudflare

Diese Website nutzt Cloudflare als technisch erforderlichen Dienst zur sicheren und schnellen Bereitstellung der Website.

Anbieter ist:

Cloudflare Inc.
101 Townsend Street
San Francisco, CA 94107
USA

Cloudflare stellt ein Content Delivery Network bereit und unterstützt die Absicherung der Website gegen technische Angriffe sowie die Verbesserung der Ladegeschwindigkeit. Dabei können technische Zugriffsdaten wie IP-Adresse, Browserinformationen und Verbindungsdaten verarbeitet werden.

Die Nutzung von Cloudflare erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung der Website.

Soweit Daten in die USA übertragen werden, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter datenschutzrechtlicher Garantien.

Weitere Informationen finden sich in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.

9. Google Maps

Auf dieser Website ist Google Maps eingebunden, um den Standort des Rosenhofs darzustellen.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Beim Aufruf der Seite mit Google Maps können personenbezogene Daten an Google übertragen werden. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Standortdaten, Geräteinformationen und Nutzungsdaten gehören. Google Maps wird auf dieser Website erst angezeigt, wenn Besucherinnen und Besucher der Anzeige zustimmen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden sich in der Datenschutzerklärung von Google.

10. Bilder und externe Bildnachweise

Auf dieser Website können eigene Bilder sowie Bilder externer Quellen verwendet werden. Soweit Bildnachweise im Impressum oder auf der Website angegeben sind, dienen diese der transparenten Kennzeichnung der verwendeten Bildquellen.

Wenn Bilder von Personen veröffentlicht werden, erfolgt dies auf Grundlage einer Einwilligung oder einer anderen zulässigen Rechtsgrundlage nach der DSGVO.

11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Daten aus Kontaktanfragen werden gespeichert, solange dies zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist. Daten aus Buchungs- und Vertragsverhältnissen werden entsprechend gesetzlicher Aufbewahrungspflichten gespeichert. Nach Ablauf der jeweiligen Fristen werden die Daten gelöscht oder gesperrt, sofern keine weitere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht.

12. Weitergabe personenbezogener Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn dies zur Vertragsdurchführung erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht, eine Einwilligung vorliegt oder ein berechtigtes Interesse besteht.

Eine Weitergabe kann insbesondere erfolgen an:

• technische Dienstleister
• Hosting- und Website-Anbieter
• Zahlungs- oder Abrechnungsstellen, sofern relevant
• Steuerberatung oder Behörden, sofern gesetzlich erforderlich

13. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben nach der DSGVO folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
• Recht auf Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde

14. Widerruf einer Einwilligung

Eine bereits erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt davon unberührt.

15. Widerspruch gegen die Verarbeitung

Wenn personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, besteht das Recht, aus Gründen, die sich aus der besonderen Situation der betroffenen Person ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

16. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Betroffene Personen haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständig kann insbesondere die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslandes sein, in dem die verantwortliche Stelle ihren Sitz hat.

17. Datensicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff und Veränderung zu schützen.

Diese Website nutzt eine verschlüsselte Verbindung. Eine verschlüsselte Verbindung ist daran erkennbar, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt.

18. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich technische Funktionen der Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.

Stand: Juni 2026